مرد هزار چهره
احتمالا جزء افرادی بوده اید که سریال مرد هزار چهره را در ایام نوروز مشاهده کرده اید.سریـــالی که بر خلاف کار های قبلی مدیــری دید انتقــادی صریح تری داشـت و البته بسیار از افرادی که این سریــال را مشاهده نمودند به بعضی سانسور ها در این سریال پی بردنــد.روزنامه کارگزاران گفتگــویـی را با نویسندگان این مجموعه انجام داده که حرف هایی شنیدینی در مورد حاشیه این سریـــال بیان میکنــند
گفتوگو با این گروه تیز، جسور و سریعالانتقال، آسانترین كار دنیا بود. كاری نداشت گفتوگو با مصاحبه شوندگانی كه خودشان گفتوگو را در دست میگیرند، توی حرفهای همدیگر میدوند، میخندند، شوخی میكنند، همدیگر را پیدا میكنند و دنباله حرفهای هم را میگیرند و از آن سو نه ترسی دارند و تعارف و رودربایستی با كسی. برخلاف چیزی كه فكر میكردم، نیازی نبود مدام نگاههایشان را بخوانم و چشمهایشان را دنبال كنم یا ششدانگ حواسم را جمع كنم كه مبادا طفره بروند، بدجنسی كنند و گفتوگو را با آمیختهای از هوش و نبوغ و طنز به نفع خود هدایت كنند. آنها؛ گروه نویسندگان «مهران مدیری» در خانه «مهراب قاسمخانی» در محاصره تابلوهای بزرگ نقاشی، نشستند و بیترس – به گواهی این گفتوگو- صادقانه از حادثه نوشتن «مرد هزارچهره» گفتند؛ نوشتنی كه كمدردسر نبود و هنوز و همچنان با آنكه چند روزی است از پایان سریال میگذرد، آنان را در هالهای از سوءتفاهم نگاه داشته است. بخش اول گفتوگوی مرا بخوانید كه همهاش صراحت و جسارت و حاضرجوابیست. نویسندگان «مرد هزارچهره» در بخش اول این گفتوگو بیشتر از حاشیهها گفتند.
چقدر پای متنهایتان ایستادهاید؟ اصلا چیزی كه اجرا شد، چقدر شبیه چیزی بود كه شما نوشته بودید؟
خشایار الوند: من نظر شخص خودم را میگویم و ممكن است بچهها، چیزی كه من میگویم را قبول نداشته باشند. من فكر میكنم چیزی حدود 50، 60 درصد متن نوشته شده، اجرا شد اما در اجرا هم آن چیزی كه ما فكر میكردیم، نشد؛ بخشی از سكانسها، گرفته نشده اصلا و بخشی با تغییر گرفته شده و بعضیها هم بهطور كل یك چیز دیگری شده است؛ شبیه سكانسهای دادگاه كه بالكل چیز دیگری شده است. هیچ دلیل ممیزی هم نداشتیم، در كل كار، دو حذفی وجود دارد كه همه هم دیدند و فهمیدند. كار به شكل فعلی، شاید، چیزی در حدود دو، سه درصد ممیزی شده باشد. یعنی در واقع خود كارگردان تصمیم گرفت كه چه چیز را بگیرد، چه چیز را نگیرد و چه چیز را جور دیگری بگیرد.
میخواهم ببینم این در كارهای «مهران مدیری» اتفاق پیشآمدنی و قابلپیشبینیست؟ یعنی نویسنده كار خودش را میكند و مطمئن نیست از آنكه چیزی كه مینویسد، اجرا شود؟
الوند: این كار با همه كارهای قبلی ما فرق داشت و این ماجرا درباره این كار تشدید شده پیش آمد. در سریالهای 90شبی، خب، هر كس كار خودش را میكند و قسمت خودش را مینویسد و همه چیز از نقطه «آ» شروع میشود و در نقطه «ب» تمام میشود و كسی مسوولیتی در قبال اتفاقات شب قبل سریال ندارد و چون فرصت تغییر هم وجود ندارد و آقای مدیری متن را سر صحنه و در وقت اجرا میخواند، بالطبع نمیداند كه بهتر است چه چیزی اجرا شود و چه چیزی حدف شود و... شاید جالب باشد ولی، آقای «مدیری» میگوید؛ اخیرا دارم «برره» را تماشا میكنم. چرا؟ .............
برای خواندن کامل این مصاحبه بر روی ادامه مطلب کلیک کنید....
ادامه مطلب
